La poésie japonaise
Le Haïku est à la poésie ce que le sushi est a la guarantita chez nous... simplicité, pureté...
C'est une poésie simple, courte, qui suscite tout de même l'émotion.
Le Haïku est, dans sa forme la plus classique, un poème composé de trois vers de cinq, sept et cinq syllabes.
Il doit, traditionnellement, situer une saison : c'est ce que l'on nomme Kigo , ou, "mot de saison".
Il peut également être humoristique, critique, irréverencieux.
exemples de Haïku:
Dans le vieil étang
Une grenouille saute
Un ploc dans l'eau!
Basho
kono aki wa
nande toshiyoru
kumo ni tori
Cet automne-ci
pourquoi donc dois-je vieillir ?
oiseau dans les nuages
Bashô
L'ombre se promène
Et tous les feux qui nous brûlent
L'amour nous prend dans sa chaîne
Basho.